Все песни к фильму «Гардемарины, вперёд!» написал поэт и прозаик Юрий Ряшенцев. Слова одного из хитов — про голубку — он сочинял с оглядкой на просьбу исполнителя (песни и роли) Михаила Боярского. Актёр хотел больше раскрыть характер персонажа де Брильи, который встречает в России настоящую любовь. Перед тем как исполнить песню герой говорит, что её «пели женихи своим невестам» — что, понятное дело, не так. Слова «ланфрен-ланфра» и «лантатита» тоже не настоящие. Это просто вокальная связка, не несущая никакой смысловой нагрузки. Какая песня из фильма ваша любимая? Смотрим «Гардемарины, вперёд!» в 15:40.
Подобных Александру Вертинскому в нашей культуре не было и нет. А в огромном наследии шансонье есть такие песни, которые стали легендами XX века. Какие из произведений великого шансонье стоит послушать каждому? "Ваши пальцы пахнут ладаном" (1916) Вертинский дружил с актрисой немого кино Верой Холодной. Более того: он привёл её на киностудию и тем самым помог начать кинокарьеру. Несколько стихотворений и песен шансонье посвятил своей подруге. Но Холодная сама попросила снять посвящение "Ваши пальцы пахнут ладаном"...