На очереди новая статья с переводом отзывов иностранных зрителей на российскую фантастику. В этот раз выбор пал на фильм «Вий 3D» 2014 года. Фильм получил довольно низкую оценку критиков, но при этом собрал неплохие сборы как в России, так и за рубежом (что-то вроде 70 млн. долларов сборов при бюджете фильма менее 30 миллионов). На Imdb.com «Вий 3D» имеет оценку в 5,2/10 на основе 4 776 оценок. На Кинопоиске рейтинг чуть выше - 5,65/10 на основе оценок 64 780 зрителей. Сам я этот фильм практически не помню...