Официальный «русский голос» британского актера Тома Харди – Илья Исаев, один из известнейших отечественных актеров дубляжа, именно он озвучивает актера в фильмах в России. Голосом Исаева Харди говорит в таких фильмах, как «Темный рыцарь: Возрождение легенды», «Самый пьяный округ в мире», «Безумный Макс: Дорога ярости», «Начало», «Выживший» и многих других...

"Те, кто желает мне смерти" (Those Who Wish Me Dead) Заповедник штата Монтана, где работает главная героиня Ханна. Она сотрудник службы спасателей, а её рабочее место вышка посреди леса, с которой она может наблюдать за ситуацией в округе. Главная опасность в этих местах это пожары, но в этот раз не они будут угрожать жизни Ханны. Неподалеку от этого места живет друг Ханны - Итан он местный шериф. Именно к нему приехал прятаться от злоумышленников Оуэн Кассерли с сыном. Его разыскивают хорошо подготовленные специалисты, чтобы не допустить утечки важной информации...