150 читали · 6 лет назад
Оскар-2018: разбираемся с кинолексикой на примере номинантов
Живой английский язык большинство из нас познаёт через кинопродукты: фильмы или сериалы. Они воплощают для нас зарубежную действительность в какой-то особенной ситуации, пусть их создатели эту действительность обычно приукрашивают. Однако чтобы вести диалог на иностранном языке не о повседневных ситуациях, а о самом кино, необходимо иметь (кроме базовых представлений о кинематографе) определённый словарный запас, сформированный с учётом фразовой сочетаемости, идиоматики и грамматических правил. Наработать...