Сегодня исполняется 117 лет со дня рождения Роберта Ирвина Говарда (22 января 1906 — 11 июня 1936). Спасибо Мастеру из Техаса за увлекательные миры и истории, за героев и героинь, а также за вдохновение для других авторов, которые идут за ним следом. И данью памяти - новый перевод его стихотворения. Роберт И. Говард - Гладиатор и патрицианка Когда был я мальчишкой в Британии, а ты – девчонкою в Риме, Между нами леса и скалы, и морские пучины были. А сегодня нас разделяет лишь одна небольшая стена, Что патрициев оберегает от рабов и другого зверья...

Если Вы еще не смотрели сериал «Британия», сразу хочу напомнить Вам: это фэнтези-сериал, а не исторический Хотя события по сюжету развиваются в историческом периоде, это всё равно фэнтези. И пытаться анализировать на достоверность этот сериал, затея так себе. Весь сериал пропитан и дышит магией и предсказаниями. Мне очень понравилось и было интересно наблюдать какими представлены в этом сериале друиды. Друиды в нем играют роль не просто волшебников, они нечто гораздо большее. Им подвластно здесь время и ход истории...