Для тех, кто следит за эпопеей "свингующий Лондон" и тех кто захочет присоединиться, очередная часть, в которой повествуется о том, как КИНО перебирается из рабочих, грязных кварталов в столицу, в её блеск и яркий свет. Как меняется сознание и философия героев. И как всегда послушаем немного музыки.... Обо всём этом и много о чём другом вновь поведуют мои уважаемые соавторы. ====================================== Добрый день, друзья, любители Лондона, '60-х и американского фолка! Попробуем поразбираться в этой ЭКЛЕКТИКЕ вместе с мисс Покровски...

Я часто натыкаюсь на неудачные переводы названий западных фильмов, но наши тоже шли в иностранном прокате - и переводили их не всегда дословно, по разным причинам.