Этот фильм шёл в советском кинопрокате с 13 сентября 1965 года. Советский дубляж киностудии имени Максима Горького. Главного героя озвучил Владимир Дружников. По одноимённому роману Дугласа Хейса. Посмотреть его можно у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ. Кеннет Мор, исполнивший главную роль в фильме, говорил, что, когда он прочитал сценарий, то "был глубоко поражён его соответствием моей собственной жизни и жизням стольких актеров, которых я знал". Чарльз Бёрд, известный как "Чик", провёл свою взрослую жизнь, играя в небольших театральных труппах по всей Великобритании, и ему никогда особо не везло...
Удалось Владимиру Меньшову снять такой фильм, который хочется пересматривать и пересматривать, хотя знаешь его практически наизусть. Фильм "Любовь и голуби" это такая лирическая комедия с элементами мелодрамы, когда вроде бы рушится любовь, но происходит это со зрительской улыбкой, так как все прекрасно знают, что блудный муж вернется к жене. Во многом фильм получился таким благодаря актерскому составу. Трудно представить в главных ролях каких-то других актеров. Все на своих местах, всё идеально...