Рефреном сериала «Великолепный век» стала колыбельная песня Хюррем. Впервые она звучит ещё в самом начале сериала, когда девушку в качестве рабыни везут в Турцию. Затем этот мотив мы слышим в моменты, когда Хюррем сильно тоскует или печалится. И, конечно, став матерью, она напевает колыбельную детям. Я долго не могла разобрать текст колыбельной после слов «Люли, люли, люли», а всё потому что песня звучит с очень сильным акцентом. В общем-то это объяснимо, сериал ведь турецкий, пусть в нем и повествуется о судьбе славянской наложницы...
Варианта от «Первого ряда» Еще один день, который нужно пережить Another day to live through. 2023 год. Режиссер: Питер Симмонс. В ролях: Lene Kqiku, Тимо Торикка, Винсент Виллестранд. Решительная молодая женщина Сату, ищущая утешения после ужасной утраты, возвращается на родину и оказывается в одиночестве в изолированном регионе. В своем путешествии она встречает солдата Лаури, вышедшего на пенсию, который предлагает ей временное убежище во время надвигающейся бури. В уединенной хижине Сату и Лаури...