События книги Ирвина Шоу разворачиваются в период с осени 1972 до лета 1974 года (практически совпадая по времени с Уотергейтским скандалом, который периодически явно или неявно всплывает по ходу действия). В обёртку криминального триллера про бегство с чужими деньгами от гангстеров завёрнута социально-политическая сатира об американской жизни. Простой человек в возрасте Христа сталкивается с уродствами политического уклада страны, наплевательством на семейные и прочие ценности, и поражается, как это возможно: кругом ложь, обман, все несчастны, но никто ничего не может и не хочет поделать...

Окончание. С предыдущей публикацией данного цикла можно ознакомиться, перейдя по этой ссылке Скоропостижная смерть отца для Ричарда стала наилучшим и оптимальным развитием событий, которые запросто могли принять непредсказуемый и неблагоприятный оборот. Если бы Генрих II поправился, то наверняка не сдался бы столь легко и просто, а обязательно попытался бы взять реванш за унижение, которое он испытал во время переговоров в Баллане. Болезнь, которая свела в могилу правителя «Туманного Альбиона», избавила...