On My Block (в России – На Районе) – сериал канала Netflix, драмеди о подростках, живущих в неблагополучном районе Лос-Анджелеса. Это сериал о дружбе, любви и юности, саундтреком к которой являются выстрелы и полицейские сирены; на районе, где стрельба звучит настолько часто, что дети легко определяют калибр пистолета по звуку. Такая атмосфера там настолько привычна, что становится фоном, как для героев, так и для зрителей сериала. Сериал является совместным проектом от создателя темной комедии...

Moloko — британский коллектив электронной музыки, существовавший с 1994 по 2006 год. Группа состояла из двух участников: вокалистки Рошин Мёрфи и композитора Марка Брайдона. Название Moloko происходит из вымышленного языка Надсат, на котором общаются подростки в романе Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин». Слово означает «смесь молока и конопли». Коллектив стал известен после выхода альбома I Am Not A Doctor...