57,8 тыс читали · 1 год назад
По-британски стильно! Два коротких, но очень атмосферных детектива
Что ж друзья, сегодня расскажу вам о коротких киноисториях, которые сами просились объединится в подборку. У всех - классическое детективное построение, ретро-атмосфера 50-х, слегка мрачноватая и загадочная, и у обоих - совершенно замечательные актерские работы главных персонажей. Итак! Квирк / Quirke, Ирландия, Великобритания, 2014 📌 Кинопоиск - 6,7 IMDb - 6,9, (эпизод 2 -7,4, эпизод 3- 7,3) 📌 3 серии по 1,5 часа "Квирк" переводится, как причуда, но в данном случае это лишь прозвище главного героя...
Разговорный английский: back to track
Недавно, общаясь в Telegram со знакомым по переписке (в английском таких людей называют penpal) из Австрии, узнала новое для меня разговорное выражение. С удовольствием делюсь им с вами! BACK TO TRACK - вернуться в норму, вернуться в привычное состояние, вернуться в строй, буквально - "вернуться в русло" Выражение было употреблено в контексте того, что человек...