За несколько месяцев до старта съёмок фильма «Переводчик» Гая Ричи, вовсю шёл съёмочный процесс нового боевика с Джерардом Батлером, в основу которого легла реальная история. Митчелл ЛаФорчун, офицер военной разведки в отставке, работавший в Афганистане, написал сценарий про агента ЦРУ, который был вынужден эвакуироваться из страны после того, как был раскрыт! Но обычный боевик местами оборачивается пронзительной драмой, так как в приоритете у режиссёра была история людей, чьи судьбы искалечены афганской войной...

«Беглец» — захватывающий триллер с Джерардом Батлером в роли оперативника ЦРУ, который оказался в смертельно опасной ситуации, скрываясь на враждебной территории Афганистана. Когда его истинная личность раскрывается, он и его преданный переводчик оказываются в гонке за выживание в Кандагаре, преследуемые беспощадным элитным отрядом спецназа. С каждым шагом напряжение нарастает, и им предстоит преодолеть не только физические преграды, но и предательство, которое может стоить им жизни...