Мне тут мои дорогие читатели идею подали. Раз я так часто говорю, что не люблю главу "19 лет спустя", было бы неплохо объяснить, почему. Что ж, поворчать - это мы с радостью. Итак - да, я считаю сцену на вокзале неудачной. Это если мягко. Если жёстче - то, какими нам показали персонажей 19 лет спустя, вызывает у меня чувство где-то между яростью, тоской и унылым раздражением. Дело не в том, что они (как писали мне под статьёй об альтернативных концовках) повзрослели. Я знаю, как взрослеют люди - сама через это прошла...

- Allora domani parti? - Итак, ты завтра уезжаешь? - Sì, vado in Italia. - Да, еду в Италию - Per quanti giorni? - На сколько дней? - Dieci. Voglio visitare tutte le grandi città italiane: Roma, Milano, Firenze, Napoli... Десять. Хочу посетить все главные итальянские города: Рим, Милан, Флоренцию, Неаполь... - È la prima volta che vai in Italia? - Это первый раз, когда ты едешь в Италию? - Sì. - Да. - Davvero? Io sono stato in Italia due volte da giovane: è bellissima! - Правда? Я побывал в Италии два раза в молодости...