Тогуса: "Майор?!" Тсунаги сразу расспрашивает ребят о ней. Она подмечает, что Мотоко Кусанаги часто упоминают, а новенькая знает, что майор покинула 9-й отдел. Азума всё мечтает и говорит, что мало про неё может сказать, так как он никогда по-настоящему с ней не встречался. Её называли "Хрома" когда с ней поддерживалась связь (Хрома - прозвище или подпольное имя майора Мотоко Кусанаги. В определённых кругах, за исключением 9-го отдела, использовалось только оно, т.к. настоящего имени лучшего наёмного охотника - "Chroma" никто не знает)...