Барон Карл Вильгельм риттер фон Тирлиц вошел в спальные покои, окинул оценивающим взглядом огромную, укрытую бежевым балдахином кровать, тяжелые темно-зеленые шторы, массивные серебряные канделябры, тусклые гобелены с изображением драконов и столетний выцветший восточного орнамента ковер. - Томас! - позвал Карл. - Я здесь, господин барон, - тут же отозвался слуга, ожидавший у двери. - Старый добрый Томас, - Карл улыбнулся. - За годы странствий мне приходилось останавливаться на ночлег в самых неподходящих местах, но теперь я вернулся домой...

Ты здесь никто и звать тебя никак! И зпомни - кроме меня ты здесь никому не нужна! Четырнадцатилетняя Катя стояла у свежей, ещё пахнущей сырой землей, могилы родителей. Холодный ноябрьский ветер пробирал до костей сквозь тонкую куртку. Мир, каким она его знала, рухнул. Разбился на миллионы осколков в той страшной автокатастрофе. Единственным родным человеком в этом огромном, холодном мире осталась тётка, Антонина, родная сестра матери. Они вместе владели квартирой, доставшейся им от бабушки, — тесные две комнаты, в которых прошло и Катино детство...