Восьмитомная «Книга тысяча и одной ночи» знаменитого издательства Academia выходила 10 лет, с 1929 по 1939 год. Это первый полный перевод с арабского на русский. Переводчик Михаил Салье обращался к калькуттскому изданию 1839—1841 годов и дополнительно привлекал рукописи. А образцом для художника издания, Николая Ушина, служили персидские миниатюры 1520—1540-х годов. В первый том включена статья Максима Горького «О сказках». Издание сразу стало известно за границей, а в СССР оно вскоре превратилось в библиографическую редкость...

Всем привет. Сегодня хочу написать про турецкий сериал с названием, хорошо известным нам всем с детства "1000 и 1 ночь". Ему уже больше десяти лет, но Это красивая и романтичная история любви талантливого архитектора и ее босса. Они работают в одной фирме, но с самого начала их отношения не сложились. У них было много сложностей и недопониманий. Онур (Халит Эргенч) - управляет огромной строительной компанией. Он очень обаятельный и красивый, завидный жених, страстный поклонник книги "Тысяча и одна ночь"...