В сентябре будет сниматься фильм о легендарном рок-музыканте Турции Джеме Карадже. Караджа считается основателем турецкой рок-музыки и одним из основателей направления анатолийский рок. Творчество Караджи основано на синтезе западной и восточной музыки. Манере пения присущи страсть, мощь, напор. Музыка и слова его песен настолько экспрессивны и выразительны, что разрывают душу в клочья. Он был популярным в Турции как Высоцкий в Советском Союзе. Думаю, стоит ознакомиться с краткой биографией и творческой судьбой музыканта Мухтар Джем Караджа родился 5...

Раз у нас еще праздники, и напрягать голову пока никак не получается, то обсудим сегодня очень близкие любому турку и не всегда понятные иностранцам выражения. Они очень хорошо отражают турецкий менталитет и подход к жизни. Для затравочки моя самая любимая картинка, над которой смеюсь второй год подряд: Перед выполнением работ: “Сделаем точь-в-точь, вообще не переживай!” По факту сдачи: “Вот только так вышло, больше никак не получилось” Bir şey olmaz (Бир шэй олмаз) - дословно “ничего не будет”, по факту “Да ничего страшного!” Я всегда напрягаюсь, если слышу эту классическую фразу...