В русском языке мы описываем неторопливую ходьбу однокоренными словами: "пойти" и "пройтись" или"прогуляться" и "погулять", добавляя наречия вроде "медленно" или "неспешно". А что сказать на английском кроме walk? В английском для передачи тонкостей медленной ходьбы - ее настроения, скорости и даже цели - есть как минимум синонимы walk, например, wander, saunter или amble. Каждый глагол создает особый образ: неторопливость, беззаботность или бесцельность. Amble - это расслабленный, ритмичный шаг без спешки...

Разноцветные стикеры, ароматические свечи и идеально подобранный свет — теперь чтение стало перформансом. Сегодня не нужно идти в библиотеку, чтобы подобрать книгу на вечер, ведь достаточно зайти в TikTok, а точнее — на его литературный сегмент BookTok. Всем известная платформа не просто продвигает книги, а превращает их в эстетический артефакт и заставляет люксовые бренды вкладываться в культурные проекты. Как соцсеть сделала чтение модным и почему блогеры стали лучшими друзьями издательских домов? Разбираемся в феномене, который перевернул книжный рынок, и объясняем, к чему это привело...