Сразу же после прохождения основной кампании The Evil Within нам предлагают поиграть в официальный ад-дон The Assignment, где играбельным персонажем уже не Себастьян Кастеланос, а напарница-стажёр Джулия Кидман. Но как мы знаем, Джулия не так проста как могло это показаться проходя основную кампанию игры. Начиная прохождение дополнения The Assignment мы не только узнаем детальные подробности инцидента на маяке, тайной организации Мёбеус, но и перед нами раскрывается характер самой Джулии. Более того, мы узнаем некоторые подробности из её ранней жизни, в особенности — детские годы...

Вы когда-нибудь встречали переводы на русский язык, в которых переводчик использовал неправильно выбранные слова? Правда же, такие тексты выглядят смешно, беспомощно, а иногда и нелепо? Представьте себе, те же чувства испытывают те, к то с детства говорит по-английски, когда читает тексты, написанные человеком, не владеющим английской грамматикой. Давайте разберемся сегодня в словах Project и Assignment. Они звучат и выглядят по-разному, но порой их значения переплетаются, вводя студентов в заблуждение...