The Assignment Рейтинг на IMDb 4.7 Пациентка психиатрической клиники, Рэйчел Джейн (Сигурни Уивер), разговаривает с доктором. Она уже старовата и далеко не так привлекательна, как в первом "Чужом", а ещё в данном фильме Сигурни Уивер играет первоклассного хирурга, лишенного лицензии. Он (доктор) - просто какой-то невзрачный мужик, задающий вопросы. Примечательно высокомерие Рэйчел, и её постоянные отсылки к творчеству Шекспира. Рэйчел пусть и не слишком навязчиво, но показывает, что она гораздо лучше разговаривающего с ней доктора и вообще кого-либо...
Стихотворный перевод одной из лучших песен группы System of a Down. Одна из любимых групп в плане глубины текстов. Запоминающаяся мелодия и проникновенный вокал. Также в конце ссылочка на отличное любительское исполнение песни на акустической гитаре
Жизнь - это водопад
Нырнув в поток однажды,
Знай, что нет уже дороги назад. Плывя сквозь пустоту,
Слова слышны.
Мы затерялись в мире,
Но что-то больше нашли?
Ведь мы из тех смешных игроков,
Что движется всё время
И не хочет быть под властью оков...