Mylène Farmer ( Милен Фармер ) клипы
« I’m Only Sleeping»: почему песня The Beatles учит английскому лучше учебников
Вы когда-нибудь слушали I’m Only Sleeping и ловили себя на мысли, что текст простой, но в нём есть что-то неуловимое? Не просто «я сплю», а целая философия. И заодно — кладезь живого английского, который не найдёшь в школьных упражнениях. Сегодня разберём эту песню по косточкам: что хотел сказать Леннон, какие грамматические штуки там спрятаны и почему вы уже поёте неправильно, даже не подозревая об этом. Джон Леннон написал эту песню в 1966 году, во время работы над альбомом Revolver. Говорят, он сочинил её, лёжа на кровати в своей квартире в Лондоне, — и это идеально отражает суть...