"Полицейский седан" (Crown Vic) Рэй - опытный коп, который видел многое и умеет многое. Мужчина получает в напарники Ника -полицейского идеалиста, который привык делать всё по уставу и закону. Рэй перед дежурством ощущает себя не комфортно, ведь его будет прикрывать "идеальный блюститель закона", а на опасных улицах Лос-Анджелеса это не всегда оправдано. Первая же смена проходит в обычном для Рэя режиме: преследования, стычки с бандитами и применение оружия. Но вот для Ника это всё непривычно и он службы в таком режиме пока ещё не встречал...

Мы уже давно не удивляемся, когда одного и того же персонажа играют разные актёры. В современном мире Голливуда, где кризис идей чувствуется как нигде в другом мире, пытаться реанимировать неудачные фильмы в желании создать новую, долгоиграющую франшизу - это норма. Сколько раз мы с вами наблюдали, как Бэтмена играл и Вэл Килмер, и Джордж Клуни. Как Джеймса Бонда играл и Шон Коннери и Дэниел Крейг. Попытать счастья с новым актёром, в желании получить дополнительную прибыль на любви публики к тому или иному персонажу, старается практически каждая студия, которая ведёт свои дела в Голливуде...