В фильме "Не могу сказать прощай" достаточно внимания уделено музыкальному оформлению. Я имею в виду не только закадровую музыку, но и песни, которые в нем звучат. Песни подобраны сильно. Если вслушаться в тексты, они восстановят недостающие моменты сюжета, на которые не хватило хронометража. На дискотеке, на которой происходит первая встреча Сергея и Марты, группа Сергея Минаева исполняет песню на стихи Владимира Маяковского. Пришла — деловито, взглянув, разглядела разглядела разглядела просто мальчика...

Свеча горела на столе, свеча горела… «Зимняя ночь» Бориса Пастернака — одно из самых узнаваемых произведений русской поэзии. И этому стихотворению в прошлом месяце исполнилось 75 лет! Точная дата написания — под вопросом, самый ранний черновик датирован декабрём 1946 года. По воспоминаниям спутницы Пастернака Ольги Ивинской, декабрьским вечером они ехали в гости к пианистке Марии Юдиной на читку глав из романа «Доктор Живаго», но из-за метели не могли найти нужный дом, пока не увидели в его окне огонь свечи...