sfd
Ковбой в Лондоне: как Юл Бриннер перевернул британский нуар
Фильм «Досье на „Золотого гуся“« (1969) режиссера Сэма Вонамейкера — это уникальный кинематографический эксперимент, сочетающий в себе элементы классического нуара, британского криминального кино и голливудского стиля. С участием Юла Бриннера, звезды «Великолепной семерки», картина стала мостом между американской и европейской традициями, а также одной из первых попыток возродить нуар в новом, «нео-нуаровом» ключе. В данном эссе мы рассмотрим, как фильм отражает трансформацию жанра, взаимодействие культур и эволюцию кинематографических приемов, а также проанализируем его место в истории кино...
Трудности перевода эпохи L.A. Noire
У выпущенного в 1948 году нуарного детектива «Обнажённый город» не самое традиционное начало: он стартует с монолога продюсера, звучащего на фоне панорамы Манхэттена. «Должен сказать, что этот фильм несколько отличается от всех, что вы видели раньше, — уверяет голос. — Это не просто история нескольких людей — это ещё и история самого города. Мы не снимали её в павильоне: наоборот, наши актёры играли на улицах, в квартирах и небоскрёбах, и помимо них свои роли также исполнили тысячи ньюйоркцев»....