Итак, Бобриков и Филатов каким то чудом проникли в госпиталь, попытались ликвидировать Александрова, который пока непонятно как связан с Калтыгиным, но при этом они накосячили и попали к немцам в плен. Пока супер диверсантов, немцы куда-то везут, нас переносят в партизанский отряд, где дела идут не очень. От недостаточного количества лекарств, умирают раненые. Командир отряда отправляет в боевое охранение радистку, а так же одного раненого бойца, у которого в кармане, лежит немецкая листовка с предложением сдаться...

"Дивизия" (A Divisão) Конец 90-х прошлого столетия, Бразилия, трущобы столицы. Совершено уже несколько похищений с целью получения выкупа. До поры до времени полиция не особо занималась этим делом. Но очередной жертвой похищения становится дочка какого-то политика. Заниматься похищением будет специальная "дивизия" это отряд полицейских собранных под одной крышей, которые не бояться зайти в фавелы. А именно туда ведут следы всех преступлений, в том числе и данного похищения. Начинается противостояние полиции с похитителями, в которое вносят свою лепту власти и чиновники...