В декабре 1988 года на экраны страны вышел фильм "Воскресный день в аду", снимавшийся на Литовской киностудии режиссёром Витаутасом Жалакявичюсом в соавторстве с Альмантасом Грикявичюсом и Автандилом Квирикашвили. Автор нашумевшего в своё время фильма "Никто не хотел умирать" в этот раз снял неординарное кино. По-литовски картина называется "Savaitgalis pragare" - "Выходные в аду". По сюжету, летом 1944 года двое советских военнопленных - русский и литовец, совершают удачный побег из немецкого концлагеря и волей случая оказываются на морском пляже, где отдыхают офицеры СС и Вермахта...

Есть на свете места, которые будто с самого начала были задуманы с какой-то червоточиной. Цемесская бухта под Новороссийском — как раз из таких. Само её название, если копнуть, не сулит ничего хорошего. Оно происходит от речки Цемес, впадающей в эту самую бухту. А «Цемес» с адыгского (черкесского) языка переводится примерно как «гнилой лес» или, по другой, более едкой версии, «лес, полный насекомых». Легенда связывает это прозвище с трагическими событиями XIX века, когда во время Кавказской войны...