Современное прочтение классического произведения Новый фильм о Дубровском сложно назвать полноценной экранизацией — от повести Пушкина в фильм вошло немногое. Так бывает, когда действие классического сюжета переносится в наши дни. Герои повести осовременены следующим образом: помещик Кирилл Троекуров (Юрий Цурило) стал могущественным олигархом, Андрей Дубровский (Александр Мезенцев) — директором фермерского кооператива, его сын Владимир (Данила Козловский) — лощеным столичным юристом, а Маша Троекурова (Клавдия Коршунова) — выпускницей лондонского колледжа, скучающей в отцовском имении...