Созданный Лаурой Беллозо и Асьером Андуэзой и спродюсированный студиями Atresmedia и Globomedia, сериал является перезагрузкой сериала « Чёрная лагуна », выходившего в эфир с 2007 по 2010 год на телеканале Antena 3 , и в котором Беллозо и Андуэза были соответственно соавторами и сценаристами ...