Предлагаю посотрудничать в переводе этого документа. Поскольку французского не знаю (не изучала), то даже уже знакомые слова в письменном виде разобрать затрудняюсь. Только вижу, что речь идёт о колоннах и кабестанах :о) Может быть кто-нибудь поможет (сам или с помощью знакомых) перевести с письменного варианта в печатный? Уж очень любопытный документик мне попался. Это только первая страничка рапорта, адресованного Монферрану. С помощью первых откликнувшихся получилось уже следующее: Текст для правки: D'apres l'ordre de la Commission du 29 Juillet 1824 sous no...

16.12.1934 года (Валансьен, Нор, Франция) Фильмография Пьера Ришара: 2023 - Жанна Дюбарри / Jeanne du Barry 2023 - Астерикс и Обеликс: Поднебесная / Astérix et Obélix: L'Empire du Milieu 2023 - Фаворитка / La Favorite 2021 - Умами / Umami 2019 - Кроличья лапа / La Patte de Lapin 2018 - Мадам Миллс, идеальная соседка / Madame Mills, une voisine si parfaite 2018 - Старые дуралеи / Les Vieux Fourneaux 2018 - От семьи не убежишь / La ch’tite famille 2017 - Малыш Спиру / Le petit Spirou 2017 - Мистер...