Тотальная слежка / Тоталь! / La Totale! Франция, 1991. Режиссер Клод Зиди. Сценаристы: Дидье Каминка, Симон Майкл, Клод Зиди. Актеры: Тьерри Лермит, Миу-Миу, Эдди Митчелл, Мишель Бужена и др. Кинопрокат во Франции – с 18 декабря 1991: 1,6 млн. зрителей. Жена скромного служащего и не подозревает, что он самом деле он – один из лучших секретных агентов национальной безопасности... Шпионская комедия Клода Зиди «Тотальная слежка» поставлена в лучших традициях его ключевых работ...

В 1991 году во Франции вышел шпионский комедийный фильм "Тотальная слежка" с Тьерри Лермиттом в главной роли. На родине фильм получил оценки зрителей и критиков 72 из 100, но за пределами Франции успеха не имел и вряд ли бы о нем узнали в мире, если бы Джеймс Кэмерон не снял ремейк. Идея сделать ремейк принадлежит Арнольду Шварценеггеру - он посмотрел этот фильм, нашел сценарий в бумажном виде и принес его Кэмерону, с которым уже имел плодотворное сотрудничество в фильмах "Терминатор" и "Терминатор 2"...