«La Bamba» Ричи Валенса «А я - рыба, я - рыба!» - задорно подпевали американскому певцу жители наших советских широт. Помните эту песню? «La Bamba» - настоящий мексиканский фольклор: под этот мотив новобрачные с южного побережья Мексики традиционно исполняли свой первый танец. В 1958 году Ричи Валенс адаптировал музыку под современного слушателя и превратил ее в настоящий рок-н-ролльный хит! «Macarena» Los del Rio Помните клип из 90-х, где два культурных испанских дядечки поют вовсе некультурную...
Мы уже не раз слушали иностранные песни, которые в нашей стране становились всенародными хитами. Незабываемая «Porque te vas» певицы Жанетт — из их числа. Русское ухо довольно быстро выловило в испанской фразе «Me olvidarás» знакомое словечко. Но существовала и вполне официальная русскоязычная версия. По ней миллионы слушателей называют эту песню «В последний раз». Испанские певицы в 1970-е отличались сырым, эмоциональным и мощным вокалом. На их фоне тихий, нежный, словно шёлковый голос Жанетт был чем-то вроде аномалии...