«Скоромуж» и Галилео Фигаро Это рубрика English Pesni - каждую неделю (или чуть реже;)) я выбираю и разбираю интересные английские выражения в песнях популярных и не очень исполнителей. Ничего не понятно, но очень интересно. Вам когда-нибудь приходилось присутствовать на застольях ваших родителей и их друзей? Думаю, да и сочувствую. И почти обязательное условие такого торжества - какой-нибудь бухой дядя Миша (персонаж, основанный на реальных событиях), предлагающий попеть в «карраоооке». И тут обязательно 1-2 раза, но произойдёт акт насилия над языком Уильяма Шекспира и Фифти Сента...

Разберём каждую Базовая лексика a) I'm fine. (Всё хорошо) Самый распространённый ответ, который слышал каждый. Апостроф (') - запятая сверху служит для сокращения глагола "to be" = am. b) I feel great. (Всё отлично) Если дословно, то "Я чувствую себя отлично", слово "себя" отсутствует, это стоит запомнить. c) Very well. (Очень хорошо) Второй по популярности ответ. d) I'm alright. (Я в порядке) Частый ответ, если не хочется продолжать беседу (для small talk - маленький разговор). Неформальная лексика a) Wonderful! (Замечательно) Также подходит для "small talk", если хочется показать эмоции...