Разбираясь с понятиями Trip и Tour, сразу выясним ключевое отличие одного слова от другого. Оно основано на их индивидуальных определениях, в которых термин Trip определяется как действие, связанное с поездкой в другое место на короткий период времени и возвращением. В то же время Tour определяется как путешествие из одного места в другое на нескольких дней или недель, как правило, во время отпуска. Люди часто путают понятия Trip и Tour из-за сходства их значений. Но не ведитесь на ту кажущуюся “похожесть”...
Travel, trip, voyage, journey, tour, cruise — все эти слова обозначают путешествие, поездку. Однако, в некоторых случаях контекст требует употребления какого-то определенного слова и тут может возникнуть путаница (оттого они и называются Confusing Words). 1. TRAVEL чаще используется как глагол; существительное обозначает: _путешествие, как сложный набор действий: подготовка, поездка, времяпрепровождение travel agency — бюро путешествий _движение, передвижение means of travel — средство передвижения 2...