Телескоп, получивший имя женщины, без которой не было бы Hubble, стартует с опережением графика — и увидит в десять раз больше сверхновых, чем все предыдущие миссии вместе взятые. Два способа измерили скорость расширения Вселенной — и разошлись процентов на десять. На космологических масштабах это пропасть. Один ответ дают сверхновые и цефеиды — около 73 километров в секунду на мегапарсек. Другой — послесвечение Большого взрыва, реликтовое излучение — около 67. Десять лет никто не может объяснить, кто из них ошибается...