2 месяца назад
😤 That’s the last straw — как сказать “Это последняя капля
😤 That’s the last straw — как сказать “Это последняя капля” Когда ты терпел, терпел… и всё! Больше не можешь — именно тогда и говорят That’s the last straw. Это выражение идеально передаёт момент, когда заканчивается терпение, и человек взрывается — по делу! 📚 Что значит “That’s the last straw”? Фраза используется, когда: 🔘Происходит что-то мелкое, но после череды раздражающих ситуаций 🔘Это становится «каплей, переполнившей чашу» 🔘Человек не выдерживает и реагирует резко 📍 Примеры: 💬 He...
225 читали · 3 года назад
Last year или In the last year. Разница.
Поговорим о времени. Точнее о том, что случилось в прошлом году или случалось в прошлом году. В выражениях "last year" и "in the last year" ключевая разница как раз в том, что случиЛОСЬ или случаЛОСЬ. Тут не просто уловить разницу и в родном языке, но если услышать эту разницу, вы больше не будете путать "last year" и "in the last year". Поясняю, когда мы говорим "last year" имеется в виду буквально прошлый год. Год, который закончился. Он в прошлом. 2021 год например в прошлом. Когда говорим "in the last year", имеем в виду в течение 365 дней начиная с этого дня...