Перевод из журнала Metal Hammer DE 1988, № 10, стр. 22 После того, как пластинка "Keeper Of The Seven Keys, Part I" произвела на международном музыкальном рынке эффект разорвавшейся бомбы, в прошлом месяце Helloween выпустили продолжение - "Keeper Of The Seven Keys, Part II", о котором даже не будучи ясновидящим можно сказать, что он может легко развить успех своего предшественника, если даже не превзойти его. Валери Поттер позвонила гитаристу Михаэлю Вейкату в то время, когда он спал (два часа дня!), подняла его с кровати и тут же попросила его прокомментировать все песни с нового альбома...

Рок-музыка всегда восторженно отзывалась не только на социальные потрясения и на общее бунтарское настроение, но и на главные человеческие чувства. Самые яркие эмоции рок-музыканты показывают в песнях о любви, которые в середине 80-х были очень популярны. Scorpions стали символом рока не сразу: на родине их стремление петь на английском языке не воспринималось, поэтому сначала коллектив не был успешен. С течением времени Scorpions нашли не только свой стиль, но и удачно влились в волну рок-музыки эпохи 80-х...