Американская мечта / the American Dream Русская озвучка - Эндшпиль (Кишинев, Молдавия), перевод - Nemo (Каунас, Литва). Описание: Когда человек шмонает кошельки в транспорте, грабит квартиры или путем махинаций овладевает чужой собственностью - он вор и шулер...

Что такое American Dream? Большинство из нас, услышав это словосочетание, представят дом с белым забором, престижную работу, дорогую машину и счастливую семью. Но в современном мире, где материальные достижения уже не так однозначно воспринимаются как показатель успеха, стоит задать провокационный вопрос: а не иллюзия ли это? Мечта, которая вдохновляет... или обманывает? American Dream долгое время служила маяком, который притягивал людей со всего мира в поисках возможностей и лучшей жизни. Она...