Март 1982 года. Узкие улочки в неблагополучном районе Рима, дешёвый отель, где обои отслаиваются от сырости, а запах старого табака въелся в шторы. В одной из комнат лежит молодой канадец. Температура под 40 градусов, тело покрыто потом, каждый мускул ноет от гриппа...