Чёрно-белый Мельвиль ещё эффектнее Мельвиля цветного. "Стильности" и "нуарности" фильму добавляет особый подход автора. Его увлечённость американскими штампами даёт себя знать с первых кадров. Под начальные титры матёрый уголовник, в исполнении Сержа Реджиани, в плаще и в надвинутой на глаза шляпе делает длинный проход вдоль набережной. То, что он бандит и убийца мы узнаем из этих кадров. Взгляд, походка и вообще вся атмосфера... Мельвиль умеет это показать. Через несколько минут мы убеждаемся, что не ошиблись...