47:39
1,0×
00:00/47:39
1 год назад
«You must come for dinner sometime»: Почему это не приглашение, а просто вежливость
Вы только что познакомились с очаровательным британцем или американцем. Разговор тек как река, шутки были смешными, а на прощание он или она с теплой улыбкой бросило фразу: «We should grab a coffee sometime!» или «You must come for dinner!». Ваше сердце наполняется радостью. Новый друг! Международные отношения крепнут! Вы ждете пару дней, думая, когда же он позвонит, чтобы договориться о дате... И тишина. Вы обижены? Вас обманули? Вовсе нет. Вы просто столкнулись с одной из главных особенностей англоязычной коммуникации — фатическим общением...