Удивительно, насколько неожиданной и занимательной может быть история создания и судьба популярной песни. Многим, кто родом из СССР, известны мотив и слова песни «В Кейптаунском порту». Веселая, романтичная, зовущая к приключениям... песня звучала по радио, ее пели в компании друзей под гитару. Однажды услышанная, она запомнилась мне навсегда. Знаете ли Вы, что мотив песни пришел к нам из-за границы, а ее автор – ленинградский 9-ти классник? Вот, как эту песню исполняет А. Макаревич Кто придумал мотив? Мелодию этой песни сочинил американец Шолом Секунда (1894-1974) в 1932 г...

Впервые в советском кино сонеты Шекспира как песни прозвучали в картине "Смерть под Парусом" (1976), о которой мы недавно вспоминали. Музыку к ним написал Раймонд Паулс, использовав два сонета в переводе Самуила Маршака (№ 90 "Уж если ты разлюбишь — так теперь..." и № 121 "Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть...") Первый - в мужском исполнении, второй - в женском. К сожалению, установить исполнителей не удалось. Сонет № 90, Раймонд Паулс Сонет № 121 Раймонд Паулс Кстати, придумали сонеты в Италии в Тринадцатом веке...