Советский военный фильм 1971 года выпуска под названием «Проверка на дорогах» первоначально назывался несколько по-другому: «Операция «С Новым годом!» Однако, советские чиновники кино не оценили, усмотрев в нем «клевету» на партизанское движение времен Великой Отечественной войны...

Этот фильм до перестройки был под запретом. Оно и понятно: зачем добрым людям показывать кино про предателей? У нас было столько патриотических картин о войне, что Герман с его полутонами и документалистикой, ну никак не вписывался в военную "красивость". Персонаж Заманского, на мой взгляд, самый необычный в Советском кино: ни до, ни после таких не было. Он и враг, и не враг - весь фильм на нём немецкая форма, но зрителю его всё равно жальче всех. Солоницын в своей роли обескуражил ещё больше....