Борис Годунов. СССР-Чехословакия-Польша-ГДР, 1986. Режиссер и сценарист Сергей Бондарчук (по одноименной трагедии А.С. Пушкина). Актеры: Сергей Бондарчук, Александр Соловьёв, Адрианна Беджиньска, Анатолий Ромашин, Анатолий Васильев, Евгений Самойлов, Роман Филиппов, Алёна Бондарчук, Валерий Сторожик, Георгий Бурков, Ирина Скобцева, Фёдор Бондарчук, Ольгерд Лукашевич, Норберт Кухинке и др. 4,4 млн. зрителей за первый год демонстрации. Пожалуй, ни один фильм Сергея Бондарчука не был так кисло встречен публикой и критикой...

В 1982-м году Бондарчук-старший потерпел фиаско с эпопеей "Красные колокола". В 1986-м вышла эпическая версия пушкинской трагедии в его постановке. Великий режиссер снова пережил художественный и финансовый крах. Что снова пошло не так? Взяв за основу пьесу Пушкина, Бондарчук и не пытался "адаптировать" театральный текст к специфике кино. Пьеса - прежде всего слово, монологи и диалоги, что естественно для театра. Но в эпическом фильме два часа разговоров вызывают скуку. Более того, Бондарчук не стал "переводить" пушкинский белый стих в прозу...