Предложение о подаче коллективного иска прозвучало на Дзен-канале «Киноамнезия». Хочу сказать Дзен спасибо за то, что продвинул в массы актуальную для нашего времени тему – переозвучку фильмов и мультфильмов. За последние несколько лет отечественные кинопрокатчики уже изменили русские голоса во многих зарубежных фильмах, озвученных в СССР. Под нож переозвучания попали и советские мультфильмы 50-х годов – классика отечественного мультипликации. Зрителей настолько стала раздражать новая версия старых мультфильмов, что они решили судиться с теми, кто их испортил...

Эту мелодию вы наверняка слышали, и не раз! Она опознаётся буквально по первым нотам. Но кто её исполняет, вспомнит не каждый. Жизнерадостный мотив — родом из Польши. В 1970 году певица Галина Куницка выступила на фестивале в Сопоте с песенкой "Духовой оркестр" ("Orkiestry dęte"), написанной композитором Урсулой Жечковской и поэтом Яном Станиславским. Через год песня была выпущена в СССР фирмой "Мелодия" на гибкой пластинке. В том же 1971-м мелодия "Духовой оркестр" навсегда вошла в историю и прославилась на всю страну...