В последнее время мне навязчиво попадается фраза из заголовка, видимо, пришла пора ее обсудить. В английском варианте о ногах речи нет, зато есть о вставании (не с той стороны кровати). Get out of bed (on) the wrong side Это вариант из Великобритании, а в США, согласно Кембриджскому словарю, говорят чуть иначе: to get up on the wrong side of the bed. Вот буквально вчера смотрели американский сериал «Утреннее шоу», и там героиня Дженнифер Энистон переживала из-за предстоящего выхода книги под названием "The Wrong Side of the Bed...

26 мая 2026 года Rockstar Games должна выпустить Grand Theft Auto VI. Вся индустрия развлечений и миллионы фанатов с замиранием сердца ждут эту дату. Серия GTA — одна из самых известных игровых франшиз, которая мелькает в новостях на протяжении почти трех десятилетий. Поводы, правда, не всегда приятные: с дебюта первой части Grand Theft Auto окружают скандалы, как правило, связанные с количеством насилия в игре. Но GTA также знаменательна тем влиянием, которое она оказала на всю видеоигровую сферу благодаря беспрецедентной свободе действий игроков и постоянно растущему уровню технологий...