Rolling Stone представили к нашему вниманию рейтинг сольных треков BTS. Каждый участник, который подарил нам ту или иную песню, смогла попасть в Топ. Не только попасть, но и продержаться несколько недель. К вашему вниманию каталог рейтинга от Rolling Stone. Вместе они — сила поп-музыки. Как сольные исполнители RM, Джин, SUGA, J-Hope, Чимин, V и Чонгук создали не менее впечатляющие каталоги из работ. Среди ARMY — преданных фанатов BTS — ходит поговорка, что песни южнокорейской супергруппы находят тебя, когда ты нуждаешься в них больше всего...

Вот и вторая песня из "Величайшего шоумена" на очереди эквиритмического перевода. С первой, "The Greatest Show", вы можете ознакомиться здесь. Стоит отметить, что в "Величайшем шоумене", как и в любом другом хорошем мюзикле, песни довольно тесно связаны через образы, и каждая представляет собой единое целое. В этом вы сможете убедиться, прочитав переводы этот и "The Greatest Show". В силу упомянутых особенностей, а также многозначности лексики песен, перевод мюзиклов всегда становится большим вызовом...