В СССР был такой сентиментально наивный супер-хит, который до сих пор цитируется там и сям время от времени. А у американской супер-группы, о которой мы как-то уже писали, тоже был хит, но уже не такой сладенький. О нём сегодня и поговорим. Women behind bars Women in fast cars Women in distress Women with no dress Мы привыкли к тому, что a bar ► бар, питейное заведение. Но a chocolate bar, например, ► плитка шоколада, а если человек находится behind bars ► то он за решёткой [в тюряге]. Если про корабль...

Недавно на HBO вышел трехсерийный документальный проект "Убийство в Бостоне" (Murder in Boston: Roots, Rampage, and Reckoning). Он рассказывает о взбудоражившем общественность расследовании убийства беременной женщины, обернувшимся серьезным обостренем отношений между полицией и афроамериканским сообществом в начале 1990-х. Однажды обычные супруги, ожидающие скорого появления на свет своего первенца, ехали в машине домой. Их поездка обернулась выстрелом в голову женщине и ранением в живот мужчины...