6235 читали · 6 лет назад
5 фильмов, которые безнадежно испортил русский дубляж
Смотреть только в оригинале Читать материал на сайте Злые прокатчики не дают честным людям нормально учить английский язык: только отвернешься — они уже все фильмы перевели на русский. А ведь кино в оригинале дает куда более сильные эмоции. Каждый говорит своим голосом (а не тем, который звучит в двадцати других фильмах), да и аутентичные выражения не теряются. Сравните сами — посмотрите эти пять картин без русского дубляжа. 1. Превратности любви (Playing by Heart, 1998 год) Есть в английском языке...
1 год назад
Вы их точно не смотрели. Топ 5 фильмов про кухню.
Кулинария всегда была одной из любимых тем киноиндустрии, и за последние несколько лет появилось множество фильмов, посвященных еде и кухне (но никуда не делась старая классика). В этой статье мы рассмотрим пять фильмов о кухне, которые наиболее раскрывает идею самой кухни и её обитателей. 1. Chef's table (2015) режиссеры: Клэй Джетер, Брайан МакДжинн Chef's Table - это коллекция документальных фильмов Netflix, посвященный лучшим и самым влиятельным шеф-поварам мира, которые творят настоящие кулинарные шедевры в своих ресторанах...