Альбом "Where There's Smoke There's Fire" - десятый по счету полнометражный музыкальный диск в звуковых закромах луизианского аккордеониста и исполнителя музыки зайдеко Стэнли Дюраля Младшего (Stanley Dural, Jr.), более известного на территории Новой Франции под сценическим именем Бакуит Зайдеко (Buckwheat Zydeco). Зайдеко, если кто не в курсе, это креольско-каджунский музыкальный стиль, который возник в начале двадцатого столетия на юго-западе Луизианы путем соединения французского фольклора с креольскими мелодиями на основе ритмов Африки и Карибского бассейна...

Вспомните прекрасный фильм «Побег из Шоушенка». В нем Энди Дюфрейну дают 2 пожизненных срока за 2 совершенных убийства. То есть оба этих убийства как бы рассматриваются отдельно друг от друга, и наказание за каждое из них дается независимо от другого...