#сериал #драма #триллер #кинопоиск 7.1 Мини-сериал, который смотрится на одном дыхании 👍 Закрученный психологический триллер, начинающийся с вопроса "Как давно вы знакомы с жертвой?"   Сразу становится ясно, чем дело кончится. Но вся соль в том, как все было и что к этому привело 👌 Супруги Анна и Джейк переезжают в Австралию вместе с детьми, чтобы попытаться спасти свой брак после измены Джейка. Они нанимают молодую и привлекательно няню, но похоже она не так проста, как кажется, и у неё есть свои мотивы...

Ура, мы снова говорим о шутках, которые мы теряем или не понимаем из-за сложностей перевода. Работа переводчика мультсериала, делающего культурные отсылки, играющего словами и использующего рифму, крайне сложна. Давайте посмотрим, почему это так. Это не ночлежка В серии, где Рут Пауэрс и Мардж лихо пародируют Тельму и Луизу, а Гомер оказывается рядом с ними, дети остались под присмотром адвоката Лайонела Хатца. Когда дети проснулись утром и поняли, что родителей ещё нет, то разбудили мистера Хатца...